你今天表现得很聪明。（表明这是例外。）

You are being very clever today.

youdao

换句话说，他认为这是规则的一个例外。

In other words, he figured it was an exception to the rule.

youdao

如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。

If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.

youdao

So you're going to need to remember, so this is an exception, you have to memorize.

所以你们需要记住，这是一个例外，你们应该记住。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Remember that when we're talking about 4s1, 3d10, that's one of those exceptions where a completely filled d orbital is more stable than we would expect.

回想上节课的内容我们知道,当我们讨论4s1，3d10，的时候，这是其中一个例外的情况,当，d，轨道全满的时候,电子排布要比我们想象的更加稳定。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选