大卫冷漠地说：“这是你的选择，尼娜”。

"It's your choice, Nina," David said coolly.

《柯林斯英汉双解大词典》

“你知道的不多，”公爵夫人说，“这是事实。”

"You don't know much," said the Duchess; "and that's a fact."

youdao

“这是对你服务的回报。”老太婆说着，关上了门。

"That is in return for your services." said the old woman, and she shut the gate.

youdao

Now this is actually a poor way to do it, because you might say, well, it's just the list.

它以这种形式显示出来了，现在这实际上是一种很差劲的方法，因为你可能会说，好吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

or that you see the applications of, in day-to-day life and I'd say that's probably... had the biggest effect on me.

或者你能看见，日常生活的应用，让我说这或许是…他对我最大的影响。

我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Now I know how you like to tweet your female relatives "It says right here and we signed it."

我知道，你会在推特网上给你的女性亲友留言说,“这是法律条约规定的，我们已经签署了的“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选