我猜这就是霍布斯所谓的,“污秽不堪,朝不保夕,野蛮不化”,第四个我记不得了,三十年战争时期的生活就是如此。
I guess this is what Hobbes meant by "Nasty, short, and brutish," or whatever the fourth was. I don't remember, but what life was in the Thirty years' War, that was the way it was.
这就是所谓的“夜间的不确定性,”这是生活的一部分,和商业。
That's called the "night of uncertainty." It's part of life and business.
这就是我们所谓的生活——赢取和输掉一场场战斗,以及对快乐无止尽的追求。
This is what we call living - gaining and losing a battle, and the endless pursuit of pleasure.
应用推荐