这些生活协助服务比起养老院来说真的有很大的改善吗？还是说这个行业只是雇佣了更好的室内设计师？

Does assisted living really mark a great improvement over a nursing home, or has the industry simply hired better interior designers?

youdao

人们不需要真的拍照，仅仅是有拍照这个打算一样能产生增加愉悦感的效果。

Just the act of planning to take a photo—and not actually taking it—had the same joy-boosting effect.

youdao

有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。

Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.

youdao

Given the abstraction, the notion of a point as an instance with some values, I can now start building segments.

真的很有帮助，基于这个抽象,点的概念也就是一个，有一些值的实例。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We are honestly so happy to have you all in the course this semester.

我们真的非常高兴，因为有你们参加了,这个学期的这个课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across numbers-- number three itself--anywhere in the empirical world.

我们可与去探讨,二加一等于三的这个事实,但是我们不可能有一天真的碰到数字,在现实世界中碰到个叫"数字三"的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选