这个悬念要了我的命。

This suspense is killing me.

youdao

但是我现在要破例，因为这个问题实在太重要了。

But I'm making an exception because the issue is so important.

youdao

这是因为他们在与一个可怕的数据模型抗争，是这个数据模型差点要了我的命。

It was because they were fighting a horrible data model. It was that data model that nearly killed me.

youdao

> So this time I had the foresight to install this compiler but what I'm gonna do is this.

>，这次我非常有先见之明地,安装了这个编译器，但是我这次要做的却是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Last year I was virtually ready to drop it and then, I kid you not,that very afternoon,I came across a quote.

去年我真的都要放弃这个讨论了，不开玩笑，那天下午，我看到一句引言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On the other hand, if the value I'm looking for here- sorry, the value I'm looking for is smaller than the value I see here, I just need to look here. All right?

如果我的目标数比这个值要小呢？,我就在这边找就对了，对不对？,做完了这一步,我可以在下一步做相同的操作，假设我选中了这一分支？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选