这不是我的问题
双语例句原声例句
-
卡尔：这不是我的问题，尼尔。
-
当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你，尤其是老板。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
-
一个聪明的、乐于助人的人找到一张 Windows 光盘，并告诉我这不是个问题。
A smart, helpful man dug out a Windows CD and told me it wouldn't be a problem.
-
That doesn't mean it's better, it just means that I'm making up for a problem that he created.
这不是说我讲得更好，而是帮他完成,遗留下来的问题。
-
It's not my problem, but I do want to...
这不是我的问题，但我确实想……
-
Another thing that I will be talking about is less important to this course but you have heard of this: the subprime crisis.
我要讲的另一个问题,在这门课里相对不是那么重要,你们听过这个词吗,"次贷危机"
应用推荐