当然也有可能,即,以我们的经历,还够不上匹配斗牛犬所表现出来的那种迷人魅力以及谄媚能力。
It's also possible that our experience was not at all representative of the charm and ingratiating qualities pit bulls can demonstrate.
这些地曾使用除草剂,也施了些肥,但还够不上近期采用的农艺措施标准,也不是半矮杆麦类产量最高的。
It has been treated with herbicides and some fertilisers, but not up to the standard of the most recent agronomic practices, nor is it the highest-yielding semi-dwarf wheat variety.
卡丽·布莱德肖:一些爱情故事还够不上豪华小说的含量,充其量只能被写成短篇故事,但这并不会让它们缺少爱情的升华。
Carrie Bradshaw: some love stories aren't epic novels -some are short stories. But that doesn't make them any less filled with love.
应用推荐