go top

近邻不如远亲

网络释义

  Blood is thicker than water

Blessings are not valued till they are gone失去才知珍贵 Blood is thicker than water血浓于水/近邻不如远亲 Books are to mankind what memory is to the individual书本对于人类,就好像记忆对于个人 ..

基于22个网页-相关网页

有道翻译

近邻不如远亲

A close neighbor is not as good as a distant relative

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 远亲不如近邻

    A near neighbour is better than a brother far off.

    youdao

  • 俗话说“远亲不如近邻”,邻居幸运的事。

    An old saying goes that a near neighbor is better than a distant cousin. Having a good neighbor is lucky.

    youdao

  • 中国有一句俗话:远亲不如近邻蒙古国中国重要邻国国有4600多公里共同边界

    Citing a Chinese saying that a close neighbor is better than a distant relative, he said Mongolia is one of China's important neighbors and the two countries share a borderline of 4,600 kilometers.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定