其实这样是在走弯路，因为他们到你的生命中引诱你去抄近路，你奔向自己的目标，但这些捷径，只会让你偏离轨道。

These are the detours that come in life that tempt you to try to cut corners as you run toward your goals but these shortcuts will only get you off track.

youdao

在其它细胞内生活的时候，它们倾向于找捷径抄近路，只要可能，就尽可能傍上宿主。

When living inside other cells they tend to cut corners, relying on their host cell wherever possible.

youdao