运输合同的证明（Evidence of Contract of Carriage） 提单是承运人与托运人之间订立运输合同的证明。提单条款明确规定了承运人与托运人或提单持有人等各方之间的权利与义务、责任与豁...
基于42个网页-相关网页
(二)提单是海上运输合同的证明(Evidence of a Contract) 提单只能说是运输合同成立的证明，而不 能看作是运输合同本身。
基于12个网页-相关网页
定上看，提单的基本作用在于： ①是运输合同的证明（Evidence of the Carriage Contract） 。 ②是证明货已由承运人接受或装船的货物收据（ Evidence of receipt for the cargos） 。
基于12个网页-相关网页
提单是承运人和托运人之间运输合同的证明。
Bill of Lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
第二部分——电子提单实现传统提单运输合同证明功能的法律问题。
The second part, is the legal problem relating to how to make electronic bill of lading realize the function of the evidence of the contract of carriage.
把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列，从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范，使两者的内在统一有了法律基础。
The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis.
应用推荐