两碰撞核内部激发能由相对运动能损提供，因此能够将核子转移过程与相对运动耦合起来。
The excitation energy of two colliding nuclei is supplied by the energy dissipation of their relative motion, thus the nucleon transfer process and the relative motion are coupled.
与一般的机器人运动控制不同，人类(或者其它生物)的运动是高度耦合的，并且极善于利用这些运动耦合完成运动能量的传递。
Different from a conventional robot's motion, there is much coupling among joints in the motion of human (or other creature). Human have talent for passing the motion energy by these coupling.
由于箱式浮体结构的低阶固有频率很低，相应的弹性振型的响应与刚体运动耦合，结构在波浪中没有发现明显的低阶弹性模态谐振。
No significant resonance of the low flexible body modes is found due to the coupling of the responses among these modes and the rigid body modes.
应用推荐