在月台楼上的检票口排队的时候,我想起中国一句老话“千军万马过独木桥”。
Queuing up at the gate upstairs from the train platform, I was reminded of the old Chinese saying " Thousands of people are forcing themselves across a narrow footbridge."
第一个项目是空中过独木桥,其实起先没上去的时候我心里在隐隐的担心,因为我有轻微的恐高症,不过我的朋友勇敢的跳了过去。
The first project is the first ever wooden bridge, actually when I can't climb up the faint heart of worried because I have a slight acrophobia, but my friend brave jumped in the past.
你走你的阳关道,我过我的独木桥。
You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.
应用推荐