她过分溺爱她最小的儿子。

She coddled her youngest son madly.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你的孙子小时候没有过分溺爱，无论从哪一点说，他是有可能接手这份产业的。

At which point, if he was not overfed as a baby your grandson ought to be able to squeeze into it.

youdao

中国父母对孩子过分溺爱，十分想把他们的所有都传给他们的子女，不论是财富或者社会地位。忙忙碌碌，终其一生想要给孩子创造一个有前途的未来。

A top parenting expert has warned mothers that being too possessive of their sons and not letting men be strong father figures can be detrimental to their boys' upbringing.

youdao