他们雇佣辅导老师帮助孩子在大学入学考试中取得好成绩的历史也已经很久。

They have also long hired tutors to prepare them for the tests they must take for admission to a post-secondary institution.

youdao

辅导老师的职责是对缺乏经验的年轻人进行教导或者给予建议。每年的一月是美国的辅导月。

A mentor is someone who teaches or advises a younger person with less experience. January is National Mentoring Month in the United States.

youdao

一位睿智的辅导老师强迫我参加演讲和辩论课，以苦恼开始的事情最后变成自信心的源泉，改变了我的生活。

A wise counselor forced me into the speech and debate class, and what started as agony ended up being a huge source of self-confidence and something that shaped my life.

youdao

So Mara's going to be the person who will see you after class and she will take the problem sets that you have submitted before class and she'll give you the graded ones after class.

玛拉将是你们的课后辅导老师,她会批改你们上课前交给她的作业,课后她会将批改后的作业发还给你们

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选