他进来时带进了一股冷风,当这风翻腾着穿过高大的接待大厅时,所有的蜡烛全都忽闪忽闪的。几个人转过身,轻蔑地瞪着他。
As the gust of cold air he'd let in billowed through the lofty reception hall, all the candles were set a flicker, and a number of disdainful faces turned to stare.
接待她的售货员不喜欢她的那副打扮,轻蔑地看了她一眼后,便告诉她那件衣服已经卖出去了。
The assistant who served her did not like the way she was dressed. Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.
应用推荐