买方凭借信用证软条款还可以骗取卖方的保证金、质押金、履约金、开证费等。

With the soft terms of the letter of credit the buyer can also cheat the seller's margin, pledge payment, performance payments, issuing fees.

youdao

然而，在信用证中加人软条款的另一个结果是使单证相符的主动权完全掌握在买方手中。

However, the increase in letters of credit were soft in terms of the results of another document that is in line with the initiative entirely in the hands of the buyer.

youdao

因此，只有对信用证软条款进行识别，并采取相应的防范措施，才能避免不必要的损失。

Therefore, only we identify soft terms belonging to letters of credit and take corresponding preventive measures, only this we can avoid unnecessary losses.

youdao