实现这种改进的方法包括把数据库转移到另一个磁盘、控制器或不太忙的磁盘。

Some ways to accomplish such improvements include moving the database to a different disk, a different controller, or a less busy disk.

youdao

这将使执行转移到 servlet 控制器，然后转到会话 bean，再转到实体 bean。

This will pass execution on through to the servlet controller to the session bean on to the entity bean.

youdao

然而，在Web 2.0模型中，可以将一些控制器逻辑和呈现逻辑转移到客户端(请参见图3)。

However, in the Web 2.0 model, some of the controller logic and rendering logic can be offset to the client (see Figure 3).

youdao