戴尔进入转向模式已有一年多,它的努力如今已在业绩中得已体现。
Dell has been in turnaround mode for more than a year and its efforts are now visible in the results.
我国在该领域的研究也从单一的观测资料分析逐渐转向模式模拟、多种方法综合分析。
In China, the research methods were changed from the analyzing single observation data to the way of using model and the methods combining observation and model.
然而,这并不是吸引美国的进步主义者转向瑞士模式的原因。
This was not, however, what attracted America's Progressives to the Swiss model.
应用推荐