【本报讯】是次报告的主题为「转向服务业(The Shift Towards Services)，因为报告反映了外资涌向服务业比重上升的趋势，成为报告的重点。
基于12个网页-相关网页
转向服务业
Shift to services
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
这就是IT公司总是想要凌驾于硬件之上，减少对硬件的依赖，转向利润更高的软件和服务业的原因。
This is why IT firms are always trying to move "up the stack", reducing their dependence on hardware and pushing up into software and services, where margins are higher.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动