今天发生的事件,不论是身体上的还是情感上的,都使她受到不少打击。
The events of the day, both physical and emotional, are taking their toll on her.
它们揭示了发生道路交通死亡和伤害后一段时间内给人们在身体、精神、情感和经济上所造成的毁灭性打击。
They reveal the physical, psychological, emotional and economic devastation that occurs during the aftermath of road traffic deaths and injuries.
正如Glancey医生所说,类似甜甜圈的食物会带来突然的“甜蜜打击”,你的身体不能有效地排出这些糖,长此以往下去糖会产生自由基。
As Dr Glancey says, food such as doughnuts give you a sudden 'massive rush of sugar' - the body can't eliminate this sugar effectively, and in the long run that sugar creates free radicals.
应用推荐