【专辑名称】走钢索的人 【专辑歌手】李泉 【发行时间】1999年12月 【专辑语言】普通话 【唱片公司】BMG博德曼
n. wiredancer
决策人就像一个走钢索的人一样,只有向前走,才能避免从上面栽下来。
The policymaker is. then like a man on a tightrope; he can avoid a precipitous drop only by moving forward.
在胆大的走钢索表演中,观众都因焦虑而摒住气息,虽然那些走钢索的人表现得毫不在意他们自己的安全。
The audience was breathless with anxiety during the daring tightrope act, though the acrobats themselves performed with seeming unconcern for their own safety.
有珀蒂他自己的走钢索的回忆录,“登上云端,”还有在袭击五周年之际纽约客的纪念封面,和获得奥斯卡奖的纪录片,“走钢丝的人。”
There was Petit’s own memoir about the walk, “To Reach the Clouds, ” as well as a memorable New Yorker cover on the fifth anniversary of the attacks and an Oscar-winning documentary, “Man on Wire.”
应用推荐