它已使得美国公司几乎不能出口先进的资本和技术密集型商品，而美国在这方面最具竞争力，中国对此需求也十分巨大。

This has made it almost impossible for US companies to export advanced capital and technology-intensive goods that the US is most competitive at, and where China's demand is greatest.

youdao

航运不仅是资本密集型，同时也是技术密集型的产业。

Shipping is not only a capital-intensive, but also a technology-intensive industry.

youdao

之后本文描绘了金融资产总量以及资本和技术密集型产品的每年的增长率，发现这两者的增长率竟然有着趋同的走势。

Then this paper depicts the growth rate of the total financial assets and capital-and technology-intensive products of the annual and found that they was a convergence of trends.

youdao