去年中国经济增长主要是靠内需,贸易顺差也在逐步减少,到今年3月上旬,已经出现逆差。
China's economic growth last year was mainly driven by domestic demand. Our trade surplus is decreasing steadily and we have already had trade deficit in early March this year.
2001年至2006年期间(美国贸易逆差达到顶峰之时)亚洲对美国贸易顺差额只占该地区GDP增长量的6%。
Between 2001 and 2006 (when America's trade deficit peaked), the increase in emerging Asia's trade surplus with America accounted for only 6% of the region's GDP growth.
亚洲多数国家都有贸易顺差,印度却长期维持贸易逆差。
While most Asian countries have a trade surplus, India has long run a trade deficit.
应用推荐