我方建议贵方考虑预约保险,这样可以对你方托运的每批货物保险。
We suggest you consider an Open Policy which would cover all consignments made by you.
由于给贵方的货物是全年运送的,我方规定以预约保险为之投保。
As your cargoes are shipped all year around to you, we make it a rule to cover insurance under open cover.
第二百三十三条被保险人知道经预约保险合同保险的货物已经装运或者到达的情况时,应当立即通知保险人。
Article 233 the insured shall notify the insurer immediately on learning that the cargo insured under the open cover has been shipped or has arrived.
应用推荐