go top

谨言慎行 [jǐn yán shèn xíng]

网络释义

  tread softly

... modesty 谦逊,稳重 tread softly 谨言慎行 deferential 恭敬的,惯于顺从的 ...

基于30个网页-相关网页

  judemama

1楼judemama judemama (谨言慎行) 发表于 2008-6-23 11:24  只看此人 家中有个“蚌壳精”怎么办? 孩子才四岁,最近稍稍不顺她的心,就涕泗横流 ,咋这么娇气?

基于18个网页-相关网页

短语

言行谨慎 discreet

言行谨慎的 discreet

言行谨慎之 discreet

新汉英大辞典

谨言慎行 [jǐn yán shèn xíng]

  • speak and act cautiously; be cautious with one's words and actions; be discreet in word and deed; be prudent in making statements and careful in personal conducts; mind one's P's and Q's; Watch your step and mind what you are saying.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 谨言慎行使帝国掌权保住自己地位

    Such discretion allowed him to retain his standing as the Empire rose to power.

    youdao

  • 所以如果会做很多公开讲话,你需要谨言慎行

    And so if you do a lot of public speaking, you simply need to speak with that in mind.

    youdao

  • 考虑诸如隐私敏感的问题时则需要谨言慎行

    It has less to do with sensitive considerations like privacy.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定