4 商标的谐音双关翻译法（Homophone Translation）是指在翻译商品的商标时，在读音上 保留其与源语相近的发音，又在词义上赋予褒义使其具有浓厚的商业气息，但基本上不保留 源商标...
基于12个网页-相关网页
谐音双关翻译法
Homophonic pun translation method
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
双关语的翻译还包括谐音法、省略法、移植法等。
Such ways as omission, transplantation and homophonic creation are also adopted in the translation of puns.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动