除了赫德福伯爵之外,请殿下让所有在这里的侍从都退下好吗?
Will it please your royal highness to dismiss all that attend you here, save my lord the Earl of Hertford?
他的儿子奥马尔回忆说,为他父亲效力的那些人已习惯于在跟首领说话之前请准发言说:“敬爱的殿下,我可以说说吗?”
His son Omar recalls that the men who worked for his father had a habit of requesting permission before they spoke with their leader, saying, "Dear prince, may I speak?"
“但是,殿下,”颤抖的小羊回答道,“请息怒!”
"But, your highness," replied the trembling Lamb, "do not be angry!"
应用推荐