顺应(adaptation,又译为适应)原本是生物进化论中的一个概念,其被作为一种视角引入语用学研究,便出现了语言顺应论。从顺应出发,语言使用被看作是发话人与受话人不断作出选择的过程。选择既在语言结构层面上发生,也在策略层面上展开。选择的过程是语境和语言选择二者相互顺应的动态过程,在这个过程中,语言使用者对交际过程的意识程度通过语言选择突显出来。
语言顺应论(theory of linguistiC adaptation)是国际语用学会秘书长,我们关于建筑造价的估算和影响建筑造价的因素等方面的大多数知识,比利时安特卫普大学教授Jef .
基于90个网页-相关网页
Verschueren 的语言顺应论(Linguistic Adaptation Theory)和Giles & Powrsland 的言语适应论(Communication Accommodation Theory)作为理论框架来分析冲突性 话语的起因及其效应。
基于68个网页-相关网页
维索尔伦在《语用学新解》中提出的语言顺应论(the Adaptation Theory)独辟蹊径,将语言使用过程中的认知、社会和文化因素融为一体,因而对语言选择(包括语言形式的选择和策略的选择)具有强大的解释力。
基于14个网页-相关网页
所谓元语用意识是指人类自然语言的反射性, 语言顺应论 ( theory of adaptability )认为语言的使用过程就是意义的选择过程,即在多数语境条件下,这种选择受制于说话人的交际目的,是一种有关语言使用的自我反射...
基于12个网页-相关网页
语言顺应论从本质上揭示了语言使用的重要特征:动态的选择—顺应。
Language Adaptation Theory reveals the important features of language use and dynamic choice.
在概述语言顺应论的基础上,着重论述该理论对二语习得研究的启示及其实际应用价值。
Based on an overview of Verschueren "s points, our discussion in this paper focuses on the value of the theory and its possible application to the second language acquisition research."
顺应论为"名人广告"的使用提供了一定的语言学理论基础,为广告创作者更加正确合理地运用"名人"这一语言手段提供一定的指导。
To a certain extent, the theory of linguistic adaptation provides some linguistic foundations for celebrity advertisement and serves as guidance for the proper use of "celebrity" in advertising.
应用推荐