语言语用失误( pragmalinguistic failure)是指外语学习者使用的目的语不符合本族语的语言习惯或套用母语的表达方式而引起的语用失误 外语使用者由于对所操外语掌握得不够准...
基于30个网页-相关网页
... pragmatic language failure 语言语用失误 pragmatic linguistic failure 语用语言失误 cause for pragmatic failure 社交语用失误 ; 语用失误原因 ...
基于6个网页-相关网页
语用语言失误 pragmalinguistic failure ; sociapragmatic failure ; pragmatic linguistic failure
语言语用失误是由多种因素引起的一种交际失误现象。
Pragmalinguistic failure is a kind of communication failure caused by many factors.
调查中发现泰国学生语言语用失误主要有:不注意重音和语调在汉语交际中的作用;
The survey found that Thai students language pragmatic failures mainly include: not pay attention to stress and intonation in the role of communication in Chinese;
通过对日常言语交际中出现的语用失误的描述,分析了语用失误的原因及其对语言表达和理解的危害。
This essay has described some pragmatic failures occurred in daily communication and analyzed pragmatic failures' major reasons and its harms to language expression and understanding.
应用推荐