语言能力是语言规则内在化的体系(internalized system),语言运用是人们对语言的实际运用。[1]以往的哲学家和语言学家的目的都在于把语言区分为社会约定俗成的符号系统和人们使用的交际...
基于12个网页-相关网页
语言规则内在化的体系
A system of internalizing language rules
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
学习者的语际语在未到达目的语言能力时,就发生了僵化,此时其内在化的规则体系与目的语语言体系所包含的规则不尽相同。
Learner's inter-language fossilized some way short of target language competence while the internalized rule system contained rules that are different from those of the target language system.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动