但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。

But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.

youdao

无论智识上还是道德上，属于艺术的独特语言并不比其他语言体系更优越。

The unique language of the arts is not better – intellectually or morally – than other languages.

youdao

每个人都掌握了一套包含不同语体的语言体系，既个人的“活用语言知识库”。

Everybody has a language system, an individual "bank of active language knowledge", which contains a variety of types of writing.

youdao

That's pretty good 'cause now, I can pretty much cover my American keyboard pretty effectively both upper case, lower case, and a whole bunch of punctuation. For other languages as in aside, there are other encoding schemes when there are more characters.

那是相当不错的，它可以包含整个美式键盘中的字符,包括大小写字母和一连串标点,对于其他语言，当涉及更多字符时就会有其他的编码体系。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选