多年来，美国和美国人都可以忍受文化盲目性和语言上的无知。

For many years, America and Americans could get by with cultural blindness and linguistic ignorance.

youdao

我一遍又一遍地读了自己的作品，所以我很确定我没有任何语言上的错误。

I read and re-read my work so I'm pretty sure there aren't any errors with the language.

youdao

人们说谎的时候的一些语言上的线索也会揭示不诚实行为。

Someone telling a lie will also leak verbal clues that point to dishonesty.

youdao

So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.

这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Essentially what's going on here is the underlying Akkadian words, I guess, are awilum, mushkenum, and then a third category, slave.

本质上来说，这里所使用的是阿卡德的基础语言，也就是阿维鲁，穆什钦努以及属于第三级别的奴隶。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are also audio recordings of the poets that we will be reading that come from Sterling and you can get to on the Center for Language Study website.

还会有一些关于诗人们的录音文件,在史德林图书馆里有，我们会在课上读到,这些文件你们可以在语言学习中心的网页上找到。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选