我不断写作和学习文学，下意识或有意识地审视文学，留意其他作家的技巧、语言运用和不断变化的敏感性。

I keep writing and studying literature, if not just looking at it subliminally or consciously, noting other writers' techniques, and their use of language, and changing sensibilities.

youdao

汉娜在理查德上幼儿园之前就教会了他认字，并且在古典文学，语言，和历史这些自己擅长的领域里激发了他的学习兴趣。

Hannah taught Richard to read before he went to infant school and awakened his interest in her own specialized areas of classics, languages, and history.

youdao

我希望进入贵校学习教学法、实用语言学和比较文学这一类课程。

I should like to enter your university to take such courses as Teaching Methodology, Applied Linguistics and Comparative Literature.

youdao