对话语篇连贯性的语义 Foreign Languages Research
Based on this,subjectivity of coherent text is the cognitive foundation for investigation into textual coherence.
因此,理解与把握这种主观性,是研究语篇连贯性的认知基础。
参考来源 - 语篇连贯的主观性解读·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
本文拟从衔接手段的调整和主位推进两个方面探讨英汉互译中译文语篇连贯性的实现。
This paper discusses the realization of coherence in translated text from the perspective of the adjustment of cohesive devices and thematic progression.
它可以对语篇信息流中的预设信息做出适当调节,从而在不影响语篇连贯性的前提下使语篇合乎语言交际的经济原则。
As such, it ADAPTS the presupposed information in the information flow of discourse, and in so doing renders the discourse consistent with the principle of economy.
语篇主题对次主题的宏观统领作用构成了语篇连贯性的基础,而语篇主题转换所用的转换标记又加强了语篇的连贯性。
The author holds that except some adjuncts as topic shift markers, cohesive devices are widely used for discourse topic shift.
应用推荐