当今社会，“诡辩家”以及“诡辩”等词汇已染上贬义色彩。

The terms "sophist" and "sophistry" have taken on derogatory connotations in modern times.

youdao

我觉得，就“终身学习”而言，诡辩家们理应得到一些正面评论。

The Sophists, in my opinion, deserve a little positive PR when it comes to lifelong learning.

youdao

不过，颇具讽刺意味的是，对“诡辩家”的这一定义本身就是对真相的曲解。

Ironically, this interpretation of the Sophists' legacy is itself a distortion of the truth.

youdao

But Plato's Socrates is necessarily poles apart from Aristophanes' Socrates depiction of him as a sort of sophist who makes the weaker argument the stronger.

但柏拉图的苏格拉底必然不同于,亚里斯多芬尼斯对苏格拉底的描述,后者将他描写成是,让虚弱申辩转强的诡辩家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选