诉讼理由，是指提起诉讼与进行诉讼的事实根据。诉的要素之一。当事人提出请求时，必须说明请求的根据。这种根据决定于案件事实，它包括双方当事人间法律关系发生、变更、消灭的事实，也包括民事权利受到侵害或者权利义务发生争议的事实。
如果没有足够的诉讼理由，原告的案子在一开始就会被法院拒斥。
Without an adequately stated cause of action the plaintiff's case can be dismissed at the outset.
在诉讼理由呈上后，此协议的当事人按此协议不会导致愈一年的诉讼。
No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose.
但更令人担心的是，欧盟委员会的反托拉斯官员可能忽视了一些能够在一定程度上削弱其诉讼理由并减轻英特尔公司罪行的证据。
But a much bigger worry was that the commission's trustbusters may have ignored evidence that could have weakened their case and made Intel's conduct look less sinister.
应用推荐