据笔者所知，英美证据法学中没有证明责任“倒置”的概念，一般只使用证明责任转移（shifting the burden）的说法。其基本含义是“指诉讼中提供证据证明某一事实的责任从当事人一方转移至另一方。
基于16个网页-相关网页
证明责任转移的规定适用于被告人辩解其不在犯罪现场或不具有作案时间等八种情况。
The provisions of the shift of burden of proof are applied to eight situations such as the defendant denying being on the criminal spot or having no time to commit the crime.
证明责任转移的规定适用于被告人辩解其不在犯罪现场或不具有作案时间等八种情况。
The provisions of the shift of burden of proof are applied to eight situations such as the defendant denying being on the criminal spot or having no time to commit the...
将债券用严格规定的责任的方式从私人所有者手上转移到EFSF手上将最终不可避免的被证明为会使债务重组更加困难。
Removing debt held by private holders and replacing it with strict obligations to the EFSF could make an eventual restructuring harder, should that prove unavoidable.
应用推荐