go top

论翻译的原则

网络释义

  Essay on the Principles of Translation

泰特勒在《论翻译的原则》(Essay on the Principles of Translation)一书中,提出了优秀译作标准和“译作应完全复写出原作的思想、译作应和原作的风格和手法属于同一性质、译作应具备原作所具有的通...

基于34个网页-相关网页

  On the Principles of Translation

...omment on the Revised Edition of A New English Grammar 评《新编英语语法》 On the Principles of Translation 论翻译的原则 Cultural Factors in Translating 翻译中的文化因素 ..

基于8个网页-相关网页

有道翻译

论翻译的原则

On the principles of translation

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 到目前为止,译界对翻译尤其是英汉翻译进行了大量研究归纳出不少翻译原则

    So far a great deal of research has been done into interlingual translation, especially between Chinese and English, and many principles of translation have been claimed.

    youdao

  • 详细了目的原则汉语广告之间关系提出实用的翻译策略

    The relationship between the three rules of Skopostheorie and C-E advertisement translation is expounded. Moreover, the author suggests several useful translation strategies.

    youdao

  • 本文基于达的动态对等原则读者反映分析戏剧翻译中文化专有处理方式

    This paper, based on Nidas' Dynamic Equivalence principles and Reader's Response Theory, analyses the ways to deal with the culture-specific items in drama translation.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定