威斯敏斯特教堂和白厅街之间的对比在告诉我们：议会充斥着以对欧盟所知甚少或全然无知为傲的人。

The contrast between Westminster and Whitehall is telling. Parliament is full of people who are proud to have little or no understanding of the EU.

youdao

从商街到医院，从学校到议会，华人社区一直带给英国积极的影响力，而今年此刻愈加明显。

From our high streets to our hospitals, our schools to our Parliament, the British Chinese community more than makes its mark, and never more so than at this time of year.

youdao

随后抵达唐人街、港湾区、帝后酒店、省议会大楼等。

Later the tour will visit Chinatown, downtown, Harbour Front, Empress Hotel, Legislative Building, etc.

youdao