这种情节确实让人难以置信。

The plot does stretch credulity.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不得不承认，它听上去像是个让人难以置信的借口。

I had to admit it sounded like an implausible excuse.

《柯林斯英汉双解大词典》

你可能读过一些好得让人难以置信的故事。

You might have read stories that sound too good to be true.

youdao

A mother flog her son until he's unconscious didn't seem too credible.

一个母亲把儿子打至不省人事实在让人难以置信,其他关于准确性的不满。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.

我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选