网络释义专业释义
订立基准 benchmarking 订立合同 contract ; conclude a contract ; enter into a contract ; to enter into a contract 订立契约 Enter Into A Contract ; covenanted ; Concluding the contract...
基于118个网页-相关网页
...磋商程序 • ①询盘(Inquiry) • ②发盘(Offer) • • ③还盘(Counter-offer) • 接受(Acceptance) • 订立合同(Sign a contract) buyer seller 交易磋商程序 《公约》规定，接受送达发盘人时生效。接受生效 的时间实际上就是合同成立的时间。
基于16个网页-相关网页
中订立合同 Centralized Contracting
分散订立合同 Decentralized Contracting
订立合同的双方 Both parties
订立合同负责办理 tender for sign contract
依法订立合同 Contract law
就此事物订立合同 The conclusion of the contract ; Things in this contract
合同订立 contract ; contract conclusion
订立运输合同 Conclusion of transport contract
订立劳动合同 conclude labor contracts
双语例句原声例句
-
显然，他们需要像自然人那样订立合同。
They clearly need to be able to enter into contracts just like individuals.
-
第十三条当事人订立合同，采取要约、承诺方式。
Article 13 Offer-Acceptance a contract is concluded by the exchange of an offer and an acceptance.
-
第四条当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。
Article 4 right to enter into contract voluntarily a party is entitled to enter into a contract voluntarily under the law, and no entity or individual may unlawfully interfere with such right.
-
I don't think the contraction is dramatic enough that we're not going to continue to see most really strong ideas will get funded and reasonably well funded.
我不认为订立合同就完全足够了,合同不会让创新的想法涌现,或是得到很好的投资和支持。
-
On the other hand, if we had a quarter as much venture capital, I think that would be in the sense the world would contract too much.
换句话说，如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同,太多了。
-
You know my best way of measuring this is what's happening now is the contraction and money.
你们知道我评估的方式，就是看,合同订立和金钱投入。
应用推荐