本论文选取了英国汉学家亚瑟·威利(ArthurWaley)在1940s翻译的Monkey和詹纳尔(Jenner)在1970s翻译的Journey to the West两个英译本作为研究对象，依据著名翻译家奈达对翻译中涉及的文化因素的分类，对《西游记》中体...
基于62个网页-相关网页
来自伊利诺伊州的埃琳娜·博德纳尔、桑德拉·马里詹以及拉斐尔·李因为他们发明的一项专利而获得了公共卫生奖，这项专利能迅速把文胸转化为两个防毒面具，应对紧急情况。
Elena Bodnar, Sandra Marijan, and Raphael Lee of Illinois won the public health prize for their patent for a bra that can be converted quickly to two emergency face masks.
今年夏天，阿森纳主帅已经带来了詹金森和热尔维尼奥，现在又与瓦伦西亚的马塔和埃弗顿的贾吉尔卡联系起来。
The Arsenal manager has already brought in Carl Jenkinson and Gervinho this summer and he has been linked with moves for Valencia playmaker Juan Mata and Everton defender Phil Jagielka.
应用推荐