只有了解传统、理解传统，才能正确地解释传统、更新传统。

Only know and understand tradition can we interpreter the tradition correctly and renew tradition.

youdao

这用于更好地支撑身体，可以解释传统上钉子“在手掌上”的矛盾观念。

This would have tended to better support the body, and would explain the apparent contradiction with the traditional conception that the nails were "in the palm".

youdao

为了解释传统客户机 / 服务器通信和基于 Ajax 的客户机 / 服务器通信之间的差异，下面举一个例子。

To understand the difference between traditional client/server communication and Ajax-based client/server communication, I'll use an example.

youdao

It has traditional stories and legends, some quite fanciful, Whose goal it is to explain how and why something is what it is.

它讲述了一些传统故事，有一些还极具想象力，它们试图解释事物的形成方式及成因。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In other words, in this tradition religion came first.

换言之，解释的传统是从宗教开始的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They were the judicial authority basing that on their claim to divine descent on their, certainly, noble descent, and on the fact that the nobility had a monopoly of knowledge about what the traditions of the community are.

他们能成为司法机关,是基于他们所谓的神圣血统,当然,就是贵族血统,同时也基于贵族对于知识的垄断,对所谓传统的解释权的垄断

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选