你来想想看，沉溺信息的癖好也许能解释一个现象，就是这些年来我遇到了几位IT人士都是脑袋膨胀的。

Come to think of it, this propensity for information binging might explain the swelled heads of a few it personnel I have encountered over the years.

youdao

Keyssar 利用这些不同的比率来帮助解释一个让历史学家困惑的现象——19世纪美国惊人的高地域流动性。

Keyssar uses these differential rates to help explain a phenomenon that has puzzled historians—the startlingly high rate of geographical mobility in the nineteenth-century United States.

youdao

历史学家们注意到了发生在18世纪中期的一个有趣现象，这一现象仍需解释。

Historians had alighted on one interesting factor around the mid-18th century that required explanation.

youdao

We have to ask ourselves, "Which of these does a better job of explaining the facts about disease?"

我们需要问问自己,这两者哪一个能更好地,解释关于疾病的一系列现象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选