会后，我一边注视着外面的爱琴海，一边思考着这个问题，似乎CIO这个角色在持续痛苦地承受着各式多重人格紊乱之苦。

Pondering this question while staring out over the Aegean sea after the conference, it seems that the CIO role continues to suffer from a multiple personality disorder of sorts.

youdao

众所周知，肝脏在代谢综合征中扮演了重要的角色，这种代谢综合征以胰岛素抵抗，肥胖，糖尿病，高血压和脂质代谢紊乱为特征。

The liver is known to play an important role in metabolic syndrome, a condition that features insulin resistance, obesity, diabetes, high blood pressure, and lipid abnormalities.

youdao

还有证据表明工业化学制品扮演了“内分泌紊乱者”的角色，可能减少身体的脂肪。

There is also evidence that industrial chemicals that act as endocrine disruptors may increase body fat.

youdao