特别是在企业间的商业交易中，不可抵赖性的安全性要求需要得到满足。

In particular, in business transactions among enterprises, the security requirement of non-repudiation needs to be satisfied.

youdao

资本要求需要被提高，借此阻止银行使用衍生工具规避资本搭配比例方面的禁令。

Capital requirements need to be increased, so derivatives cannot be used as an easy way for Banks to get around restrictions on gearing.

youdao

但是，如果您的某些要求需要满足一组更严格的规则，那又该怎么办呢？

But what if part of your requirements is to follow a more stringent set of rules?

youdao

And that's what led us to a number of results to determine what quantities we even need to be looking at.

这就要求我们考察一系列结果,然后决定到底需要计算什么物理量,来找出。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Where have we implemented a greedy algorithm, or have been asked to do a greedy algorithm? Well, there are not that many things you guys have been working on this semester.

现在你已经实施了一个贪婪算法,我们在哪里实施了贪婪算法,或者我们那里被要求实施贪婪算法呢？,们这学期不需要用什么功对吧？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选