他从未想过要抛弃他。

Never for a moment did he dream of abandoning him.

youdao

请注意，我不是建议你要抛弃朋友。

Note that I wasn't suggesting that you should abandon your friends.

youdao

当然，这并不意味着我们要抛弃CORBA。

That does not mean, of course, that we are leaving CORBA behind.

youdao

You see how I completely bypassed The Wall Street Journal and I went to Treasury Direct?

明白我为什么要抛弃《华尔街日报》,而直接使用"国库指南"了吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Why do you get rid of a kingdom? Why would you get rid a king?

为什么要抛弃那样的君主,那样的王国呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Others would want to jettison that aspect of Freudian theory.

其他人则想要抛弃精神分析理论,在这个方面的内容。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选