近代以来，由于受到日本和西方文化的影响，韩国传统婚俗又不可避免地融入了新的因素。
Recently, the wedding custom absorbed new elements with the influence from western and Japanese culture.
中西方婚礼在婚俗上面有以上种种的差异，这和中西方人在思想思维的差异有直接的联系。
Amid western wedding marry a vulgar top to contain above various discrepancy, this and amid western body thought the discrepancy of thinking to contain direct link.
直到近代西方的文化传入以后，中国的传统文化才开始向西方转化，但在很大的程度上任有中国传统婚俗的礼仪。
Until the introduction of modern Western culture, China's traditional culture began to transform to the West, but to a large extent the traditional Chinese marriage customs office etiquette.
应用推荐