裸奇点是理论中没有视界包围住的引力奇点。在广义相对论中所描绘的黑洞是由奇点与包围住它的视界所构成，速度最快的光也无法逃脱到视界之外，因此理论上外界观察者无法直接观测到黑洞内部的现象。裸奇点则与之相反，光与其他粒子有机会逃离奇点至远方，而视界因此不存在；外界观察者有机会观察到发生在奇点附近剧烈扭曲时空的现象。
随后一些最新的计算结果显示，一系列特定的条件可能催生出裸奇点。
Hawking was forced to backpedal a bit on his stance in 1997, after new calculations revealed a limited set of conditions that could give rise to naked singularities.
否定裸奇点存在的人又得了一分。我们十分迫切地期待这场引人入胜的科学大讨论中的下一幕大戏。
Score another point in the "con" column for naked singularities. We eagerly await the next volley in this fascinating scientific debate.
最有趣的是，根据现在的模型，最终的黑洞是一个“裸”奇点。
The most interesting thing about this is that, using current models, the final black hole is a "naked" singularity.
应用推荐