在世界历史的长河里，只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命，我不会畏缩于这一责任——我欢迎它！
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
我想知道的是，你曾否直面内心的哀伤，是否因生活的背叛而变得宽宏豁达，又或是因怕再次被伤害而变得怯懦畏缩。
I want to know if you have touched the center of your own sorrow, and if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fear of further pain.
我畏缩当每一次我走入被一种低声音捕捉而且问的街道：“你需要一张文凭吗？”
I wince when every time I walk in the street being caught and asked by a low voice: "Do you need a diploma?"
应用推荐